Bronze signé sur la terrasse, portant la mention “F. Barbedienne Fondeur” sur le côté, enrichi d’une dédicace “Au Sergent Dat de Saint-Foulc Mission Congo-Nil 1896-1899” en haut sur l’avers et d’une mention “Offert par souscription de la presse de Carcassone” sur le nez de la terrasse